Prevod od "му дао" do Češki

Prevodi:

mu dal

Kako koristiti "му дао" u rečenicama:

Зашто си му дао $100, и још га примио у кућу?
Mít toho oplzlého cizince poblíž domu a ještě mu dát 100 babek?
Није могао да заспи, па сам му дао пар чашица вискија.
To je fajn. bylu mu tak trochu šoufl. tak jsem mu dal pár kapek wisky.
Да бих му дао савршени крај, пустио сам мало старог Лудвига Вана.
K jeho dokonalosti chyběl jen kousek dobrýho Ludwiga van.
Управо си му дао тих 10 фунти.
Dal jsi mu 10 liber, co sis půjčil.
Дојл, знам да сам му дао четири тројке!
Vím, že jsem mu dal čtyři trojky.
Претпостављам да си му дао писмо.
Díky. Teď jsi mu ten dopis určitě dal.
Једном сам му дао виски и целу је ноћ завијао.
Jednou jsem mu dal whisky, a potom celou noc vyl. Teď už pije jenom pivo.
Уверавам те да те фразе нису биле на картицама које сам му дао!
Ty nápisy na těch kartách nebyly, když jsem mu je dával. Wayne.
Ти си му дао дозволу да је претвори.
Tys mu povolil, aby ji proměnil.
Ни пресуда коју сам му дао, ни 500 година, чак ни смрт, ништа, неће одагнати твоју бол.
Ani kdybych mu dal 5OO let, ani kdybych kdybych ho odsoudil na smrt, nic, nic tě nezbaví té bolesti.
Ниси му дао пуно разлога да буде срећан скорије.
Tys mu poslední dobou nedal moc příležitostí k tomu, aby byl šťastný. Máš pravdu.
Сигуран сам да је написао како сам му дао рачуне.
Jsem si jistý, že Laugesen napsal o těch účtech.
Само 324 милиграма аспирина које сам му дао пре 15 минута.
Před čtvrthodinou jsem mu dal 324 miligramů aspirinu.
Управо сам му дао овај број.
Právě jsem mu dal tohle číslo.
Шта би радије? Љубио се са ликом или му дао да ти попуши?
Radši byste se s chlapem líbali, nebo si ho nechali vykouřit?
Много тога сам му дао, осећај за одговорност је једна од тих ствари.
Naučil jsem ho spoustu věcí. Například chovat se zodpovědně.
Једва се и одазива на име које сам му дао.
Jeho chování sotva odpovídá jeho jménu.
То сам био ја, ја сам му дао име.
To jsem byl já... já ho pojmenoval.
Можда сам му дао погрешне податке.
Možná jsem tomu klukovi řekl pár špatných informací.
Да ли је Ноје посадио семе што сам му дао?
Zasadil Noe to semeno, které jsem mu dal?
Цопак Ли твоје, ти си му дао?
Copak je váš, abyste ho dával?
Неко му је можда нешто рекао. Није му дао избора.
Někdo mu mohl říct něco, co mu nedalo na výběr.
Шта је сад му дао прилику да побегне?
Co mu teď dalo příležitost utéct?
Управо си му дао законско право да нас устријели.
Cože? On nás kvůli tomu může klidně odprásknout.
Био је превише емотивно уздржан, да би одбио било које наређење које бих му дао
Neměl žádnou citovou vazbu, aby odmítl jakýkoliv rozkaz nebo kladl odpor.
На крају нашег разговора Деријус ме је упитао да ли бих му дао ту мајицу.
Na konci našeho rozhovoru se mě Derrius zeptal, jestli by si mohl to tričko vzít.
0.41265201568604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?